-
1 обеспечение водой
1) Military: (войск) water supply support2) Makarov: water delivery -
2 обеспечение водой
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > обеспечение водой
-
3 обеспечение водой
ngener. aprovisionamiento de agua -
4 обеспечение водой
ngener. alimentation en eau -
5 технологическое обеспечение водой
General subject: process water supplyУниверсальный русско-английский словарь > технологическое обеспечение водой
-
6 обеспечение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > обеспечение
-
7 обеспечение питьевой водой
обеспечение питьевой водой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drinking water supply
The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение питьевой водой
-
8 обеспечение питьевой водой
обеспечение питьевой водой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drinking water supply
The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение питьевой водой
-
9 обеспечение питьевой водой
обеспечение питьевой водой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drinking water supply
The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение питьевой водой
-
10 обеспечение (войск) водой
Military: water supply supportУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение (войск) водой
-
11 обеспечение жителей Архангельской области качественной питьевой водой
Универсальный русско-английский словарь > обеспечение жителей Архангельской области качественной питьевой водой
-
12 обеспечение чистой водой
Ecology: provision of clean waterУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение чистой водой
-
13 обеспечение питьевой водой
nhydrogr. TrinkwasserversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспечение питьевой водой
-
14 обеспечение питьевой водой
oskrba s pitno vodo -
15 обеспечение питьевой водой
zásobovanie pitnou vodou -
16 обеспечение питьевой водой
drikkevandsforsyning -
17 обеспечение питьевой водой
edateko uraren hornikuntza -
18 вода приемлемой стоимости обеспечение доброкачественности воды при приемлемых затратах
Ecology: (снабжения питьевой водой) affordable waterУниверсальный русско-английский словарь > вода приемлемой стоимости обеспечение доброкачественности воды при приемлемых затратах
-
19 вода приемлемой стоимости обеспечение доброкачественности воды (снабжения питьевой водой) при приемлемых затратах
Ecology: affordable waterУниверсальный русско-английский словарь > вода приемлемой стоимости обеспечение доброкачественности воды (снабжения питьевой водой) при приемлемых затратах
-
20 система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате
- environmental control/ life support system (ECLSS)
система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате
СЖО космонавта
Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для создания в обитаемом отсеке пилотируемого космического аппарата условий, обеспечивающих поддержание энергомассообмена организма космонавта с окружающей средой на уровне, необходимом для сохранения его здоровья и работоспособности.
Пояснения
Система жизнеобеспечения (СЖО) космонавта является составной частью комплекса систем обеспечения жизнедеятельности (КСОЖ) ПКА. Назначение ее - обеспечить функционирование организма космонавта как биологического объекта в среде обитания ПКА. В состав СЖО входят: различные технические, биологические, фармако-химические, организационные средства, мероприятия, процедуры, операции, которые организуются в системы (см. приложение 3), предназначенные для выполнения следующих функций:
поддержание параметров газовой среды обитаемого отсека ПКА;
обеспечение космонавта водой для питья, приготовления пищи и санитарно-гигиенических нужд, а также обеспечение водой других систем и устройств ПКА:
санитарно-гигиеническое обеспечение космонавта;
обеспечение космонавта питанием.
[ ГОСТ 28040-89]Тематики
Синонимы
EN
- environmental control/ life support system (ECLSS)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обеспечение водой — сущ., кол во синонимов: 1 • обводнение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Обеспечение водой в зоне чрезвычайной ситуации — комплекс мероприятий по добыче, очистке, хранению, восполнению запасов, транспортированию и распределению воды для удовлетворения потребностей населения в зоне чрезвычайной ситуации. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Обеспечение водой в зоне чрезвычайной ситуации — Обеспечение водой в зоне чрезвычайной ситуации: добыча, очистка, хранение, восполнение запасов, транспортирование и распределение воды для удовлетворения потребностей населения в зоне чрезвычайной ситуации... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ … Официальная терминология
обеспечение водой в зоне чрезвычайной ситуации — водообеспечение в зоне ЧС Добыча, очистка, хранение, восполнение запасов, транспортирование и распределение воды для удовлетворения потребностей населения в зоне чрезвычайной ситуации. [ГОСТ Р 22.3.05 96] Тематики жизнеобеспеч. населения в чрезв … Справочник технического переводчика
обеспечение водой в зоне чрезвычайной ситуации — 2.2.3 обеспечение водой в зоне чрезвычайной ситуации; водообеспечение в зоне ЧС: Добыча, очистка, хранение, восполнение запасов, транспортирование и распределение воды для удовлетворения потребностей населения в зоне чрезвычайной ситуации.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обеспечение водой в зоне чрезвычайной ситуации — добыча, очистка, хранение, восполнение запасов, транспортирование и распределение воды для удовлетворения потребностей населения в зоне ЧС … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
обеспечение — Процесс скоординированного управления по обеспечению всех материалов и ресурсов, требуемых для эксплуатации изделия. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обеспечение питьевой водой — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN drinking water supply The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user. (Source:… … Справочник технического переводчика
Снабжение городов водой* — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снабжение городов водой — Древнейший способ получения запасов воды заключался в устройстве цистерн и колодцев. В зап. Азии и сев. Африке встречаются остатки весьма древних водоемов, искусственных вместилищ для хранения воды, а также колодцы, которые существовали задолго… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тыловое обеспечение — Использование вьючных животных (мулов) ВС США … Википедия
